Preiserhöhung für Oliju Pumpen ab 18.10.2021

Dear customer,

It is widely known that the prices of raw materials have skyrocketed this year. Some materials we use to manufacture our products have been subject to large increases (the main raw materials have doubled in price).

Unfortunately, prices keep rising and in addition, we are also facing serious problems with the availability of these raw materials.

We are therefore obliged to review our costs in the current price list.

The new price list will come into effect for all orders:

- received on or after 18 October 2021
- received by 17 October and delivered on or after 1 November 2021

Orders received by 17 October and delivered by 31 October will have the current price list.

Note: Orders will be shipped according to our stock and production capacity.

The percentage increase of the new price list is:

+ 5% for OLIJU products

We trust your understanding, because this problem is common to all suppliers and all are subject to the same problems.


 

Atentamente / Best Regards / Cordialement

Nelson Morais - Commercial Dept.
4520-470 Rio Meão - Portugal
Phone: +351 256 181 301
Sehr geehrter Kunde, Es ist allgemein bekannt, dass die Rohstoffpreise in diesem Jahr in die Höhe geschossen sind. Einige Materialien, die wir zur Herstellung unserer Produkte verwenden, haben stark zugenommen (die Preise der wichtigsten Rohstoffe haben sich verdoppelt). Leider steigen die Preise immer weiter und darüber hinaus haben wir auch ernsthafte Probleme mit der Verfügbarkeit dieser Rohstoffe. Wir sind daher verpflichtet, unsere Kosten in der aktuellen Preisliste zu überprüfen. Für alle Bestellungen gilt die neue Preisliste: - eingegangen am oder nach dem 18. Oktober 2021 - eingegangen bis 17. Oktober und geliefert am oder nach dem 1. November 2021 Für Bestellungen, die bis zum 17. Oktober eingehen und bis zum 31. Oktober geliefert werden, gilt die aktuelle Preisliste. Hinweis: Bestellungen werden entsprechend unserem Lagerbestand und unserer Produktionskapazität versandt. Die prozentuale Erhöhung der neuen Preisliste beträgt: + 5% für OLIJU-Produkte Wir vertrauen auf Ihr Verständnis, denn dieses Problem ist allen Anbietern gemein und alle unterliegen den gleichen Problemen. OLIJU Atentamente / Mit freundlichen Grüßen / Cordialement Nelson Morais - Handelsabteilung Rua da Tapadinha, 362 4520-470 Rio Meão - Portugal Telefon: +351 256 181 301 crm@oliju.com www.oliju.com

Wir akzeptieren

PayPal PayPal PayPal AmazonPayments Ratenkauf by easyCredit Nachnahme 3% Rabatt Bei Zahlung per Vorkasse

Beratung, Service und Informationen